简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

بلاد المغرب بالانجليزي

يبدو
"بلاد المغرب" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • n.
    Morocco
أمثلة
  • Bribes paid to staff at the Ottoman mission to Spain secured intelligence on the Central Powers' plans for Morocco.
    قدم البربر رشوة لتلك الهيئة بالبعثة العثمانية للمخابرات الأسبانية الموثوق بها حول خطط القوى المركزية لبلاد المغرب.
  • Bribes paid to staff at the Ottoman mission to Spain secured intelligence on the Central Powers' plans for Morocco.
    قدم البربر رشوة لتلك الهيئة بالبعثة العثمانية للمخابرات الأسبانية الموثوق بها حول خطط القوى المركزية لبلاد المغرب.
  • In 2006, it was reported that 70,000 city residents were considered to be of Maghrebi origin, mostly from Algeria.
    في عام 2006، وُجد في المدينة حوالي 70,000 شخص يرجع أصله إلى بلاد المغرب العربي، خصوصاً من الجزائر.
  • No group has claimed the bombings, which follow attacks blamed on the al-Qaeda Organization in the Islamic Maghreb group.
    ولم تعلن أي جماعة مسؤوليتها عن التفجيرات، والتي تبعت هجمات ألقي فيها باللوم على تنظيم القاعدة في بلاد المغرب الإسلامي.
  • According to a Reuters security source, he was replaced as AQIM's leader by Algerian Djamel Okacha (a.k.a.
    ووفقًا لمصدر أمني بوكالة أنباء رويترز، فإنه تم استبداله كزعيم لتنظيم القاعدة في بلاد المغرب الإسلامي بالجزائري جمال عكاشة (الملقب بـ يحيى أبو الهمام).
  • Maghrebi Arabic contains a Berber substratum, which represents the languages originally spoken by the native populations of the Maghreb prior to their adoption of Arabic.
    تحتوي المغاربية العربية على طبقة بربرية، تمثل اللغات التي تحدث بها في الأصل سكان بلاد المغرب قبل اعتمادهم للغة العربية.
  • Formerly occupying a large portion of the Maghreb (Tamazgha), they were displaced to the south and west in conflicts with the more powerful Kutama and Houara.
    كانت تحتل سابقاً جزءاً كبيراً من بلاد المغرب، وقد تم نقلها إلى الجنوب والغرب، في صراع مع قوى كتامة و هوارة.
  • Similarly, the traditional Arabic toponym Maghreb (meaning "the West") is commonly used to mean the African part of the Arab World, though usually with the exclusion of Egypt.
    وبالمثل، فإن اللغة العربية التقليدية بلاد المغرب (تعني "الغرب") تستخدم عادة لتعني الجزء الأفريقي من العالم العربي، وإن كان عادة باستبعاد مصر.
  • In January 2013, France and West African nations responded to the Malian government's request for help and entered with troops in northern Mali to dislodge AQIM.
    ففي يناير 2013، استجابت فرنسا ودول غرب إفريقيا لطلب حكومة مالي للمساعدة ودخلوا بالقوات في شمال مالي لطرد تنظيم القاعدة في بلاد المغرب الإسلامي.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2